Just open up icebox from wherever it downloaded to. You'll see a window with 4 buttons up the top (refresh, update all, update, uninstall). Underneath that will be a list with 4 items (icebox, oMail, oMouse, oQueue). Click the tick box to the left of "oQueue" and then click the "update" button up the top.