The realmlist.wtf is apparently only used for some addon functions. oQueue uses it heavily.
The problem is that some EU and US realm names are shared. There is a US Magtheridon and a EU Magtheridon. However this is not the case for all realms, like yours. There is not a US Mazrigos. So when you log into EU-Mazrigos with a US realmlist setting, the addon throws a error.
You need to configure your realmlist correctly.